Saga Islandaise - L'intégrale du feuilleton

Hull-o,

Voici le récit de notre saga islandaise, illustré par mes photos, et celles de Brigitte en contrepoint, souvent « plus humain ». Ce récit se fera journée par journée, selon le calendrier que Björn avait établi, et que nous avons respecté à la lettre! Incroyable, non? Je me suis d’ailleurs contenté de le traduire en français! Flickr me permettra de plus facilement ajouter des commentaires, jour par jour, et photos par photo.

NOUVEAUTÉ! : une carte pour vous orienter :
http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/K80657
Vous pouvez l’agrandir en cliquant sur la loupe au-dessus de l’image. Vous avez ensuite encore la possibilité de l’agrandir encore en choisissant le plus grand format. Je vais ajouter les coordonnées des lieux visités.

RAPPEL : Pour ceux qui ne l’auraient pas remarqué, il suffit, pour afficher les commentaires des diapositives, de cliquer sur le (I) qui apparaît sur la diapositive lorsque l’on place le curseur sur cette dernière.

Option C – Circuit détente, “ le meilleur de deux mondes ”

6 juillet – Reykjavík (B 4/5)
Lionel : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/st5n56

7 juillet – Chalet Lindarbrekka dans le Borgarfjördur (B 3, au NO de Borganes)
Lionel : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/47020L
Brigitte : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/r0eU59

8 juillet – Búdir et Arnarstapi aux pieds du Snæfellsjökull (glacier de Jules Verne) – Stykkishólmur (dîner dans un bon restaurant et nuitée dans un bed & breakfast) (B 3-4, tour de la péninsule dans le sens des aiguilles d’une montre)
Lionel : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/z0M77P
Brigitte : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/P44Ezp

9 juillet – Stykkishólmur et tour des îles (où nous verrons peut-être des baleines, et certainement des macareux) – Retour à Lindarbrekka pour la nuit (B 3, retour par l’intérieur des terres)
Lionel : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/20VKKj
Brigitte : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/tA4yoM

10 juillet – Lindarbrekka – Anniversaire d’Inga – Reykjavík (B 3-4/5)
Lionel : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/pzrZjA

11 juillet – Reykjavík (B 4/5)
Pas de photos, car cette journée pluvieuse fut passée dans des musées.

12 juillet – Reykjavík – Excursion au Blue Lagoon et dans le Reykjanes (B5)
Lionel : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/d32892
Brigitte : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/wXv990

13 juillet – Reykjavík – Gullfoss et Geysir, avec vue sur le volcan Hekla, si la météo le permet… Possibilité de passer la nuit dans le chalet de Thorsteinn, dans le Grímsnes, juste à l’ouest de Geysir (à confirmer)
Lionel : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/Gm79s3
Brigitte : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/53RLC0

14 juillet – Grímsnes – Skógar (dîner dans un bon restaurant – nuitée dans un B&B/camping/ferme) (C4 – C5 – D5)
Lionel : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/8o898j
Brigitte : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/9BGr5V

15 juillet – Skógar– Vík – Dyrhólaey – Reykjavík (trajet relativement long…) (D5 – C5)
Lionel : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/4Rr7tk
Brigitte : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/D2baP8

16 juillet – Reykjavík (B 4/5)
Lionel : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/S47H31
Brigitte : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/S74223

17 juillet – Reykjavík – Thingvellir (Althingi, la « plaine du Parlement ») – Gljúfrasteinn (Maison/Musée d’Halldór Laxness) (B4 – C4 – C5)
Lionel : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/64w816
Brigitte : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/Cg0d5f

18 juillet – Reykjavík (B 4/5)
Lionel : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/9o5j01
Brigitte : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/QbbmsY

19 juillet – Reykjavík – Gatineau (via Keyflavik!) (B 4)
Lionel : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/q9jwsd
Brigitte : http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/R7274z

Voilà, c’est fini! C’était une bien belle saga...

Bravo, je me régale de diaporamas ; on a l'impression que la maison est disposée de telle façon qu'elle absorbe le moindre rayon de soleil, mais les promenades à l'extérieur, au mois d'août, nécessitent d'être bien couverts. Peut-être est-ce plus sain que d'avoir 30° à l'ombre, mais !...
En tout cas, merci de penser à nous faire partager vos voyages.
Baisers de La Roque

Bon rien à dire flick c'est très très bien.
Quel bouot lionel mais ça vaut vraiment le coup d'avoir toutes les photos avec les légendes, on s'y croirait. Moi j'adore la bibliothèqude l'eau...les paysages sont superbes mais vous avez du cailler pas mal quand même.
Le viking il parlait anglais ou bien vous avez eu la traduc simultanée ?
Pourquoi les maisons sont en bois ?
Et d'autres questions par tel ;
Merci pour tout et surtout continuez
MP

Oui, le Viking parlait anglais... Enfin, un anglais approximatif. Parlant du renard, seul mamifère islandais d'origine, il a déclaré "But we don't eat him", ce qui a bien fait rire Björn. Pas facile de jongler avec les genres...
Les maisons sont en bois, ou en tourbe, parce que le basalte, principale roche disponible en pays volcanique, n'est pas très facile à utiliser pour la construction... Et, en fait, les Islandais ont vécu très pauvrement jusqu'à l'indépendance...