Voici donc notre journal/album de voyage (work in progress) au pays du Soleil levant : pour afficher les commentaires, placez la souris sur la diapo, puis cliquez sur le (i) qui apparaît.
18 mars 2008
Départ d’Ottawa à 8 h du matin pour un vol de 5 heures pour Vancouver. Je vais enfin voir l’autre bout du Canada (de l’avion), car, jusqu’à présent, je n’étais pas allé plus à l’ouest que Guelph… Maintenant, j’ai officiellement vu le Canada d’un océan à l’autre!
Petite escale de 3 heures, juste le temps de faire les boutiques hors taxes, de manger un peu (car rien n’est offert sur les lignes intérieures) et de boire une petite bière au salon Feuille d’érable (VIP) grâce à un bon offert par une amie (merci Aimée!) avant de repartir pour un vol de 10 heures jusqu’à Tokyo…
http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/DdMo3h
19 mars 2008
Dix-huit heures après notre départ, mais nous sommes déjà le 19 au soir en raison du passage du méridien de changement de date, arrivée à Tokyo. Nathalie vient nous chercher à Narita et nous revenons avec elle, et Christophe rencontré à la gare de Tokyo, vers notre « ryokan », auberge traditionnelle (futons sur tatamis…) dans le quartier d’Asakusa que nous découvrons brièvement à la recherche d’un sushi-bar…
http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/K78Ts9
20 mars
Première journée pluvieuse… Nous allons faire un petit tour du côté du Palais impérial, puis nous réfugions dans un café branché.
http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/3V53H5
Ensuite, nous allons à Ginza, qui fut longtemps le quartier le plus chic et le plus cher de la capitale. Nous y verrons un acte de kabuki (les pièces sont interminables et l’on peut donc acheter des « billets à l’acte » au dernier balcon), puis nous allons faire un tour dans un petit musée du dessin animé, avant de rentrer nous coucher bien tôt, car nous sommes encore sous le coup de décalage et, le lendemain, nous devons nous lever à 4 h pour aller au marché aux poissons.
http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/aX4S7K
21 mars
Lever à 4 h pour être à 5 h au Marché aux poissons de Tokyo à l’heure de la criée. Un vrai festival pour les yeux et, Dieu soit loué, pas trop pour les narines!
http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/986d59
Puis excursion à Mitaka, en banlieue de Tokyo, pour visiter le Musée Ghibli. Pour ceux qui ne le sauraient pas, le Studio Ghibli, fondé par Hayao Miyazaki, est le grand studio japonais qui a produit « Princesse Monoké », « Le Voyage de Chihiro », etc. Très proche de la bande dessinée européenne – Miyazaki et Moebius sont amis – et à mille lieues de Disney!
http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/3S4cbX
Les cartes du Musée, pour vous donner une idée du contenu (par beau temps!) :
http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/gu6439
Puis retour à Tokyo, dans le quartier de Shinjuku, pour une brève rencontre avec nos amis Niel et Sachi, rencontrés à Ottawa. Shinjuku est un quartier de tours pas très gai, mais du haut de la Metropolitan Tower, siège du gouvernement, et d’accès gratuit, on a une très belle vue sur la ville et même sur le Fuji Yama… par temps clair, ce qui n’était malheureusement pas le cas ce jour-là. Il faudra donc encore attendre un peu pour le Fuji
http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/P7XM1x
Puis grande ballade dans divers quartiers de Kyoto, de Harajuku, rendu célèbre par Gwen Stefani, à Shibuya et son célébrissime carrefour
http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/49K94E
22 mars
Première journée de beau temps! Nous décidons donc de nous balader, à Odaiba d’abord, grande île artificielle aussi hypermoderne que kitsch, puis au parc Ueno, qui se transformera bientôt en « sakuradrôme »!
Traversée de notre quartier, Asakusa, jusqu’au métro, de type « Météor » (sans conducteur) qui dessert Odaiba.
http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/8HRR65
Odaiba ressemble vraiment à un décor de Star Trek, à la fois hypermoderne, kitsch, et légèrement décalé…
http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/SMFBV0
Le parc Ueno, grand parc de Tokyo, avec quelques temples, et des milliers de cerisiers (bientôt) en fleurs sous lesquels les Tokyoïtes vont venir pique-niquer, et se saouler… (Brigitte en a fait plus de photo, que vous verrez, plus bas, dans son « contre-champ »). Puis, petit saut à Roppongi, projet immobilier hyperchic – où nous avons acheté notre pain chez Robuchon – pour voir la sœur de la « Maman » d’Ottawa.
http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/3D9713
Et voici le contre-champ de Brigitte, vu avec son bon vieil appareil argentique! Enfin, quand je dis « bon vieux », un problème d’obturateur, qui fait que les clichés sont en « cinémascope », a fait que cela fut probablement son « dernier voyage »…
Étant donné que les photos sont moins nombreuses, en guise d’exercice de révision :
21 mars : Musée Ghibli – Shinjuku – Harajuku – Shibuya
http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/1Ko8R5
22 mars : Asakusa – Odaiba – Ueno – Roppongi
http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/9947mD
23 mars
Départ pour Kyoto, la « vieille capitale » : notre premier voyage en Shinkansen, le « RER TGV » japonais! Toute une expérience, plus proche de l’avion que du simple TGV français… Et notre premier coup d’œil sur le Fuji Yama (que nous verrons mieux au retour le 1er avril).
http://www.flickr.com/gp/11198385@N06/33236m
Tokyo n’aura pas été, comme vous allez pouvoir le constater, l’étape la plus « photogénique » de notre périple, mais probablement l’endroit idéal pour notre acclimatation.
(À suivre)